Have you tried clearing your cache? I see an HA with the new headdress from the monthly collections.

what are you supposed to be seeing? I see the same HA in all three. I don't think the extra slash really affects it.

I still think it is a cache issue because I see a hufflepuff HA in the two links you posted and in the forums.

Sometimes hard refresh does work. But if not, clearing the actual cache usually does the trick.

Gah! That is frustrating D: I will see what I can find out

Have you guys try re-adding the widget to your sidebar? I don't think it will update immediately because it's likely on a different cache than the rest of the HAs, but I changed mine and it updated within the hour.

When you go into the wardrobe and click the 'Save Avatar' button, does it change to green and say 'Save Successful'?

Glad to hear! :D