Which achievement? And make sure if it is a food achievement, that the same pet has eaten all the items; if a book achievement, the pet has read all the items; wardrobe, then they all need to be in your wardrobe and resave your HA to make sure it updates.

Yeah usually it is a cache thing where it just has to catch up. Glad to see that it is working!