The quest resets daily so if you stopped at one yesterday then you will still have the piece from yesterday. Today's quest would have its own piece.

Yes any pieces you have from uncompleted quests are yours :)

You are very welcome! Locking this up since it is not a bug :D