Mine does seem to be updating.

You're not looking at the Fantine's Pies achivement are you? That one is retired. :)

It should be pretty quick. You might have to do a hard refresh to get it to show though.

If you donated the 500 items before the achievement was done, you'll have to fill out a ticket and have a UA give you the item.

Locking this as resolved. :)