I can only get on Kumos. :(
EDIT: OK, that's weird. I usually get on Legacy through the Cash Shop, which wasn't working. I'm not sure what I did to make it work but work it did.
So, why wasn't it working before?
I checked with Keith on the matter and you can just use https://subeta.net instead of the legacy version, as that is meant for iframes on Subeta.
[box=#FF977E]

Maybe a similar issue here -- I just got logged out of the Legacy site on my laptop, and all attempts to log in are redirecting to Kumos, where I'm already(?)/still(?) logged in. Thought I'd take a chance and try logging out of Kumos and then see if I could get back in, but I'm hitting a 404 when I attempt to log out of Kumos. Firefox browser, in case relevant.
[edit] Ay, I got back in. Kumos logged me out overnight, so when I was able to log back in I had access to both sites again.
[box=#509b91]
[/box]