Su-bae-tah and a-tee-bas, personally.
It's "ate-bus" as in
"I ate bus" "How many bus did you eat" "Eight bus"
im joking
🐝 ☕ bug (he/him) | your friendly neighborhood code wrangler. stay in the loop! join and check out the latest admin post highlights
Got it. suh-BEET-ah and 8-bus. This all seems right to me. Thanks ! XD
I've always pronounced it like sub-beta...
[flower=maknae]
Oh this is fun!
I say soo-BEHT-ah and ate a bus.
In loving memory of Need posting achievements?Then join Posting Frenzy Achievement Items - searchable list List of Borders and cutouts New at Fresh and Flavorful Ping Group
Wasn't there a thread about this in the general discussion as well?
I love that even staff can't come to a consensus about it though. :P
I clicked on this thread thinking, "Oh FINALLY, after almost a decade I'll know the answer!"
Answer: There is no official pronounciation.
Me:

I've always said "soo-bet-ah"
How do you guys say it? :D
Oh gosh, lol! 😆 Way, way back in the olden days, I'd heard that "Subeta" was actually a Japanese word (but not actually based on the Japanese word?), so I've always pronounced it the way it would be pronounced in Japanese: soo-BEH-tah (or basically the way you indicated, lol).
But wowowowow! 😮 Seeing that there's actually no definite or official way to pronounce it is mind-boggling!
Yeah, Subeta was a Japanese loanword from Portuguese that meant sword (as well as some other unfortunate meanings that you can read here). For that reason I consider the Japanese pronunciation to be the correct one. But I guess since it's become something entirely different from the origin, the pronunciation could change as well.
✿ [flower=Griffin]
Oh yeah, I read about the other unfortunate meaning of the word...I guess I can only wonder why it came to have such a meaning later on. 😓
Ah, true. Subeta in itself is its own thing, so yeah, it could be pronounced however one pleases. X3

🐝 ☕ bug (he/him) | your friendly neighborhood code wrangler. stay in the loop! join and check out the latest admin post highlights
It's a japanese word (with a meaning I won't reveal here) and I speak japanese, so I use the japanese pronunciation "soo-beh-tah".
Atebus = "at-uh-bus".
Shengui Guo = "shen-gwee gwoh"
Literally, these are also the ways I find roll off the tongue most smoothly. I always hate when a word has a very abrupt emphasis in the middle of it, so I find the smoothest way to say it.

I just pronounce it "that danged pet site that I keep throwing my money at."
Other than that, I just love how weirdly popular the topic of "what in the hell do we even call this site?" tends to be. Site's been around for a while, but here we are! You guys could just tell us a way to say it, and people would keep on "soy-bedda'-ing, as they do.
Of course, the answer being to just crack open your collective hearts, scramble that up, and whatever comes out is correct, is also fine. Maybe better! haha.