You can log back in here.
I am able to see the hairstyle in the wardrobe after changing the filter. It also has both options to exchange for the bearded version and redeem. Closing this up as resolved!
