The uncharted land map pieces unlock the omen islands area! You can turn in the map here. :) If you've already unlocked it before, you should see a 'You have access to the Omen Islands!' message'.

We're going to be reintroducing Merana again soon, which will bring back how to get hydrus pets. :)