You can log back in here.
If there is a site error (502/504) while battling, it will get stuck on loading. Reloading the page usually does the trick for me (I hit enter in the address bar, NOT refresh).